Categories Autonomia, Accessibilità Disabilità Contrassegno H, le proposte delle associazioni per migliorare le regole